Spanisch-Französisch Übersetzung für perdido

perduDes milliers de personnes ont perdu leur emploi. Se han perdido miles de puestos de trabajo. Il a perdu la vie et nous, dans ce Parlement, nous avons perdu un ami. Él ha perdido la vida y nosotros en esta Cámara hemos perdido a un amigo. Alors, les mentalités évoluent, tout n'est pas perdu. Por tanto, las mentalidades evolucionan, no todo está perdido.
creux

égaréCes détenus ne sont pas un groupe de boy-scouts qui se sont égarés lors d’une excursion. Los detenidos no forman parte de un grupo de exploradores que se han perdido durante una excursión. C'est le cas de la proposition qui vise à étendre l'accès aux données relatives à des documents d'identité volés, détournés ou égarés. Esto se aplica a la propuesta de ampliar el acceso a los datos sobre documentos de identidad desaparecidos, robados o perdidos.